23:32

23:34
II Samuel 23:33

Sama, hararita, Aião, filho de Sarar, ararita;

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

son of Shammah the Hararite, Ahiam son of Sharar the Hararite,

New International Version

filho de Shama, o hararita;

King James Atualizada

filho de Samá, de Harar; Aião, filho de Sarar, de Harar;

Nova Versão Internacional

Sama, hararita; Aião, filho de Sarar, ararita;

2017 - Nova Almeida Aualizada

Samma Hararita, Ahiam filho de Sarar, Ararita.

1848 - Almeida Antiga

Shammah the Hararite, Ahiam the son of Sharar the Ararite,

American Standard Version

Sama, hararita; Aião, filho de Sarar, ararita;

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Jonathan, the son of Shammah the Hararite, Ahiam, the son of Sharar the Hararite,

Basic English Bible

Samá, o hararita; Aião, filho de Sarar, o hararita;

Almeida Recebida

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Sama, hararita; Aião, filho de Sarar, ararita;

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

filho de Sage, de Harar; Aião, filho de Sarar, de Harar;

Nova Versão Transformadora

Zalmom, aoíta, Maarai, netofatita;

Helebe, filho de Baena, netofatita, Etai, filho de Ribai, de Gibeá dos filhos de Benjamim;

Benaia, piratonita, Hidai, do ribeiro de Gaás;

Abi-Albom, arbatita, Azmavete, barumita;

Eliaba, saalbonita, os filhos de Jasém, e, Jônatas;

Sama, hararita, Aião, filho de Sarar, ararita;

Elifelete, filho de Asbaí, filho dum maacatita, Elião, filho de Aquitófel, gilonita;

Hesrai, carmelita, Paarai, arbita:

Igal, filho de Natã, de Zobá, Bani, gadita;

Zeleque, amonita, Naarai, beerotita, o que trazia as armas de Joabe, filho de Zeruia;

Ira, jetrita, Garebe, jetrita;