1:3

1:5
I Cronicas 1:4

Noé, Sem, Cão, e Jafé.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Noah, Shem, Ham, and Japheth.

American Standard Version

Noah, Shem, Ham, and Japheth.

Basic English Bible

Noé, Sem, Cam e Jafé.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Noé, Sem, Cam e Jafé.

Almeida Recebida

e Noé. Os filhos de Noé foram: Sem, Cam e Jafé.

Nova Versão Transformadora

e Lameque foi pai de Noé. Noé foi pai de três filhos: Sem, Cam e Jafé.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Noé, Sem, Cam e Jafé.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

The sons of Noah: Septuagint; Hebrew does not have this line. Shem, Ham and Japheth.

New International Version

Estes foram os filhos de Noé: Sem, Cam e Jafé.

King James Atualizada

Estes foram os filhos de Noé: Sem, Cam e Jafé.

Nova Versão Internacional

Noe, Sem, Cham e Japheth.

1848 - Almeida Antiga

Noé, Sem, Cam e Jafé.

2017 - Nova Almeida Aualizada

ADÃO, Sete, Enos,

Cainã, Maalaeel, Járede,

Enoque, Metusala, Lameque,

Noé, Sem, Cão, e Jafé.

Os filhos de Jafé foram: Gomer, e Magogue, e Madai, e Javã, e Tubal, e Meseque, e Tiras.

E os filhos de Gomer: Asquenaz, e Rifate, e Togarma.

E os filhos de Javã: Elisá, e Tarsis, e Quitim, e Dodanim.

Os filhos de Cão: Cuse, e Mizraim, e Pute e Canaã.

E os filhos de Cuse eram Sebá, e Havilá, e Sabta, e Raema, e Sabteca: e os filhos de Raema eram Sebá e Dedã.