I Cronicas 24:27

Os filhos de Merari de Jaazias, Beno, e Soão, e Zacur, e Hibri;

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

The sons of Merari: of Jaaziah, Beno, and Shoham, and Zaccur, and Ibri.

American Standard Version

The sons of Merari: of Jaaziah, Shoham and Zaccur and Ibri.

Basic English Bible

dos filhos de Merari, da parte de Jaazias: Beno, Soão, Zacur e Ibri;

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

os filhos de Merári: de Jaazias: Beno, Soão, Zacur e Ibri;

Almeida Recebida

Dos descendentes de Merari, por Jaazias: Beno, Soão, Zacur e Ibri.

Nova Versão Transformadora

Jaazias foi pai de três filhos: Soão, Zacur e Ibri.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

dos filhos de Merari, da parte de Jaazias, Beno, e Soão, e Zacur, e Ibri;

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

The sons of Merari: from Jaaziah: Beno, Shoham, Zakkur and Ibri.

New International Version

dos descendentes de Merari, por parte de Jaazias: Beno, Soão, Zacur e Ibri.

King James Atualizada

Os descendentes de Merari por Jaazias: Beno, Soão, Zacur e Ibri.

Nova Versão Internacional

Os filhos de Merari de Jaazias, Beno, e Soham, e Zaccur, e Hibri.

1848 - Almeida Antiga

dos filhos de Merari, da parte de Jaazias: Beno, Soão, Zacur e Ibri;

2017 - Nova Almeida Aualizada

I Cronicas 24

Dos isaritas, Selomote; dos filhos de Selomote, Jaate;
E dos filhos de Hebrom, Jerias o primeiro, Amarias o segundo, Jaaziel o terceiro, Jecameão o quarto;
Dos filhos de Uziel, Mica; dos filhos de Mica, Samir;
O irmão de Mica, Issias; dos filhos de Issias, Zacarias;
Os filhos de Merari, Maeli e Musi; dos filhos de Jaazias, Beno;
27
Os filhos de Merari de Jaazias, Beno, e Soão, e Zacur, e Hibri;
De Maeli, Eleazar: e este não teve filhos.
Quanto a Quis: dos filhos de Quis, Jerameel;
E os filhos de Musi, Maeli, e Eder, e Jerimote: estes foram os filhos dos levitas, segundo as suas casas paternas.
E também eles lançaram sortes igualmente com seus irmãos, os filhos de Aarão, perante o rei Davi, e Zadoque, e Aimeleque, e os chefes dos pais entre os sacerdotes e entre os levitas: o chefe da casa dos pais e bem assim seu irmão menor.