E ouviu o Senhor a Ezequias, e sarou o povo.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Ouviu o Senhor a Ezequias e sarou a alma do povo.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E ouviu o Senhor a Ezequias e sarou o povo.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
O Senhor ouviu a oração de Ezequias e sarou o povo.
2017 - Nova Almeida Aualizada
O Senhor Deus atendeu o pedido de Ezequias e perdoou o povo.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E o Senhor ouviu a oração de Ezequias e não castigou o povo.
Nova Versão Internacional
E o Senhor ouviu a oração de Ezequias e perdoou o povo.
Nova Versão Transformadora
E ouvio Jehovah a Jehizkias, e curou ao povo.
1848 - Almeida Antiga
E o Senhor ouviu Ezequias, e sarou o povo.
Almeida Recebida
E Yahweh, o SENHOR ouviu o apelo e a oração de Ezequias e não castigou o povo.
King James Atualizada
And the Lord gave ear to Hezekiah, and made the people well.
Basic English Bible
And the Lord heard Hezekiah and healed the people.
New International Version
And Jehovah hearkened to Hezekiah, and healed the people.
American Standard Version
Comentários