Neemias 11:8

E depois dele Gabai, Salai: novecentos e vinte e oito.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

And after him Gabbai, Sallai, nine hundred twenty and eight.

American Standard Version

And after him Gabbai, Sallai, nine hundred and twenty-eight.

Basic English Bible

Depois dele, Gabai e Salai; ao todo, novecentos e vinte e oito.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

E depois dele Gabai, Salai, novecentos e vinte e oito.

Almeida Recebida

depois dele, Gabai e Salai e 928 parentes ao todo.

Nova Versão Transformadora

Gabai e Salai, parentes chegados de Salu. Ao todo, novecentos e vinte e oito homens da tribo de Benjamim ficaram morando em Jerusalém;

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E, depois dele, Gabai e Salai: novecentos e vinte e oito.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

and his followers, Gabbai and Sallai - 928 men.

New International Version

os seguidores de Salu, Gabai e Salai totalizavam novecentos e vinte e oito homens.

King James Atualizada

os seguidores de Salu, Gabai e Salai totalizavam 928 homens.

Nova Versão Internacional

E apos elle, Gabbai, Sallai: nove centos e vinte e oito.

1848 - Almeida Antiga

Depois dele, Gabai e Salai; ao todo, novecentos e vinte e oito.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Neemias 11

E estes são os chefes da província, que habitaram em Jerusalém (porém nas cidades de Judá habitou cada um na sua possessão, nas suas cidades a saber, Israel, os sacerdotes, e os levitas e os netineus, e os filhos dos servos de Salomão):
Habitaram pois em Jerusalém alguns dos filhos de Judá e dos filhos de Benjamim: Dos filhos de Judá, Ataias, filho de Uzias, filho de Zacarias, filho de Amarias, filho de Sefatias, filho de Maalalel, dos filhos de Perez;
E Maaseias filho de Baruque, filho de Colhoze, filho de Hazaías, filho de Adaías, filho de Joiaribe, filho de Zacarias, filho de Siloni.
Todos os filhos de Perez que habitaram em Jerusalém, foram quatrocentos e sessenta e oito homens valentes.
E estes são os filhos de Benjamim: Salu, filho de Mesulão, filho de Joede, filho de Pedaías, filho de Colaias, filho de Maaseias, filho de Itiel, filho de Jesaías.
08
E depois dele Gabai, Salai: novecentos e vinte e oito.
E Joel, filho de Zicri, superintendente sobre eles; e Judá, filho de Senua, segundo sobre a cidade.
Dos sacerdotes: Jedaías, filho de Joaribe, Jaquim.
Seraías, filho de Hilquias, filho de Mesulão, filho de Zadoque, filho de Meraiote, filho de Aitube, maioral da casa de Deus.
E seus irmãos, que faziam a obra da casa, oitocentos e vinte e dois; e Adaías, filho de Jeroão, filho de Pelalias, filho de Ansi, filho de Zacarias, filho de Pasur, filho de Malquias.
E seus irmãos, cabeças dos pais, duzentos e quarenta e dois; e Amasai, filho de Azareel, filho de Aazai, filho de Mesilemote, filho de Imer.