16:19
16:21
Numeros 16:20

0

E falou o Senhor a Moisés e a Aarão, dizendo:

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Disse o Senhor a Moisés e a Arão:

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

And Jehovah spake unto Moses and unto Aaron, saying,

American Standard Version

E falou o Senhor a Moisés e a Arão, dizendo:

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

And the Lord said to Moses and Aaron,

Basic English Bible

Então disse o senhor a Moisés e a Arão:

Almeida Recebida

e o Senhor disse a Moisés e a Arão:

Nova Versão Transformadora

e o Senhor disse a Moisés e a Arão:

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E o SENHOR preveniu Moisés e Arão:

King James Atualizada

The Lord said to Moses and Aaron,

New International Version

E o Senhor disse a Moisés e a Arão:

Nova Versão Internacional

O Senhor disse a Moisés e a Arão:

2017 - Nova Almeida Aualizada

E fallou Jehovah a Moyses e a Aaron, dizendo:

1848 - Almeida Antiga

Numeros 16

15
Então Moisés irou-se muito, e disse ao Senhor: Não atentes para a sua oferta; nem um só jumento tomei deles nem a nenhum deles fiz mal.
16
Disse mais Moisés a Coré: Tu e toda a tua congregação ponde-vos perante o Senhor, tu, e eles, e Aarão, amanhã.
17
E tomai cada um o seu incensário, e neles ponde incenso; e trazei cada um o seu incensário perante o Senhor, duzentos e cinquenta incensários; também tu e Aarão, cada qual o seu incensário.
18
Tomaram pois cada qual o seu incensário, e neles puseram fogo, e neles deitaram incenso, e se puseram perante a porta da tenda da congregação com Moisés e Aarão.
19
E Coré fez ajuntar contra eles toda a congregação à porta da tenda da congregação: então a glória do Senhor apareceu a toda a congregação.
20
E falou o Senhor a Moisés e a Aarão, dizendo:
21
Apartai-vos do meio desta congregação, e os consumirei como num momento.
22
Mas eles se prostraram sobre os seus rostos, e disseram: Ó Deus, Deus dos espíritos de toda a carne, pecará um só homem, e indignar-te-ás tu tanto contra toda esta congregação?
23
E falou o Senhor a Moisés, dizendo:
24
Fala a toda esta congregação, dizendo: Levantai-vos do redor da habitação de Coré, Datã e Abirão.
25
Então Moisés levantou-se, e foi a Datã e a Abirão: e após ele foram os anciãos de Israel.