4:18

4:20
Rute 4:19

E Esrom gerou a Arão, e Arão gerou a Aminadabe,

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Esrom gerou a Rão, Rão gerou a Aminadabe,

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

e Esrom gerou a Arão, e Arão gerou a Aminadabe,

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Esrom gerou Rão, Rão gerou Aminadabe,

2017 - Nova Almeida Aualizada

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Hezrom gerou Rão; Rão gerou Aminadabe;

Nova Versão Internacional

Hezrom gerou Rão. Rão gerou Aminadabe.

Nova Versão Transformadora

E Hesron gerou a Ram, e Ram gerou a Amminadab.

1848 - Almeida Antiga

Hezrom gerou a Rão, Rão gerou a Aminadabe,

Almeida Recebida

Hezrom gerou Rão;

King James Atualizada

And Hezron became the father of Ram, and Ram became the father of Amminadab;

Basic English Bible

Hezron the father of Ram, Ram the father of Amminadab,

New International Version

and Hezron begat Ram, and Ram begat Amminadab,

American Standard Version

Então as mulheres disseram a Noemi: Bendito seja o Senhor, que não deixou hoje de te dar remidor, e seja o seu nome afamado em Israel.

Ele te será recriador da alma, e conservará a tua velhice, pois tua nora, que te ama, o teve, e ela te é melhor do que sete filhos.

E Noemi tomou o filho, e o pôs no seu regaço, e foi sua ama.

E as vizinhas lhe deram um nome dizendo: A Noemi nasceu um filho. E chamaram o seu nome Obede. Este é o pai de Jessé, pai de Davi.

Estas são pois as gerações de Perez: Perez gerou a Esrom.

E Esrom gerou a Arão, e Arão gerou a Aminadabe,

E Aminadabe gerou a Naassom, e Naassom gerou a Salmom,

E Salmom gerou a Boaz, e Boaz gerou a Obede,

E Obede gerou a Jessé, e Jessé gerou a Davi.