Pois já os meus olhos viram a tua salvação,
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
For my eyes have seen your salvation,
New International Version
Porquanto os meus olhos já contemplaram a tua Salvação,
King James Atualizada
Pois os meus olhos já viram a tua salvação,
Nova Versão Internacional
Pois já meus olhos tem visto tua salvação.
1848 - Almeida Antiga
porque os meus olhos já viram a tua salvação,
2017 - Nova Almeida Aualizada
For mine eyes have seen thy salvation,
American Standard Version
For my eyes have seen your salvation,
Basic English Bible
pois os meus olhos já viram a tua salvação,
Almeida Recebida
porque os meus olhos já viram a tua salvação,
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Vi a tua salvação,
Nova Versão Transformadora
Pois eu já vi com os meus próprios olhos a tua salvação,
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
pois já os meus olhos viram a tua salvação,
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Comentários