I Cronicas 1:31

Jetur, Nafis e Quedemá.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Jetur, Nafis e Quedemá; estes foram os filhos de Ismael.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Jetur, e Nafis e Quedma: estes foram os filhos de Ismael.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Jetur, Nafis e Quedemá; estes foram os filhos de Ismael.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Jetur, Nafis e Quedemá. Estes foram os filhos de Ismael.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Jetur, Nafis e Quedemá. Esses foram os filhos de Ismael.

Nova Versão Internacional

Jetur, Nafis e Quedemá. Esses foram os filhos de Ismael.

Nova Versão Transformadora

Jetur, Naphis, e Kedma: estes forão os filhos de Ismael.

1848 - Almeida Antiga

Jetur, Nafis e Quedemá; esses foram os filhos de Ismael.

Almeida Recebida

Jetur, Nafis e Quedemá. Esses, portanto, foram os filhos de Ismael.

King James Atualizada

Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.

Basic English Bible

Jetur, Naphish and Kedemah. These were the sons of Ishmael.

New International Version

Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.

American Standard Version

I Cronicas 1

Serugue, Naor, Tera
e Abrão, também conhecido como Abraão.
Abraão foi pai de dois filhos, que se chamaram Isaque e Ismael.
Os filhos de Ismael foram os chefes de doze tribos: Nebaiote, o seu filho mais velho, Quedar, Adbeel, Mibsão,
Misma, Dumá, Massá, Hadade, Temá,
31
Jetur, Nafis e Quedemá.
Abraão teve uma concubina chamada Quetura, e ela lhe deu seis filhos. Os nomes deles foram: Zinrã, Jocsã, Medã, Midiã, Isbaque e Sua. Jocsã foi pai de dois filhos: Sabá e Dedã.
Midiã foi pai de cinco filhos: Efa, Éfer, Enoque, Abida e Elda.
Isaque, filho de Abraão, foi pai de dois filhos: Esaú e Jacó.
Os filhos de Esaú foram: Elifaz, Reuel, Jeús, Jalã e Corá.
Elifaz foi o antepassado das seguintes tribos: Temã, Omar, Zefo, Gaetã, Quenaz, Timna e Amaleque.