10:20
10:22
Esdras 10:21

0

Da família de Harim: Maaseias, Elias, Semaías, Jeiel e Uzias.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

From the descendants of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel and Uzziah.

New International Version

Dos filhos de Harim: Maaseias, Elias, Semaías, Jeiel e Uzias.

King James Atualizada

Dentre os descendentes de Harim: Maaséias, Elias, Semaías, Jeiel e Uzias.

Nova Versão Internacional

E dos filhos de Harim: Maaseias, e Elias, e Semaías, e Jeiel, e Uzias.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

E dos filhos de Harim: Maaseias, e Elias, e Semaias, e Jehiel, e Uzias.

1848 - Almeida Antiga

Dos filhos de Harim: Maaseias, Elias, Semaías, Jeiel e Uzias.

2017 - Nova Almeida Aualizada

And of the sons of Harim: Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.

American Standard Version

And of the sons of Harim, Maaseiah and Elijah and Shemaiah and Jehiel and Uzziah.

Basic English Bible

Dos filhos de Harim: Maaseias, Elias, Semaías, Jeiel e Uzias.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Dos filhos de Harim: Maaséias, Elias, Semaías, Jeiel e Uzias.

Almeida Recebida

Da família de Harim: Maaseias, Elias, Semaías, Jeiel e Uzias.

Nova Versão Transformadora

E dos filhos de Harim: Maaseias, e Elias, e Semaías, e Jeiel, e Uzias.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Esdras 10

16
Os que haviam voltado da Babilônia aceitaram o plano. Então o sacerdote Esdras escolheu alguns homens entre os chefes dos grupos de famílias e anotou os nomes deles. Estes começaram a investigação no dia primeiro do décimo mês.
17
E, nos três meses seguintes, eles examinaram todos os casos de homens que haviam casado com mulheres estrangeiras.
18
Esta é a lista dos que casaram com mulheres estrangeiras: Sacerdotes, por grupos de famílias: Maaseias, Eliézer, Jaribe e Gedalias, da família de Josué, e os seus irmãos, filhos de Jozadaque.
19
Eles prometeram se divorciar das suas mulheres e ofereceram um carneiro como sacrifício pelos seus pecados.
20
Da família de Imer: Hanani e Zebadias.
21
Da família de Harim: Maaseias, Elias, Semaías, Jeiel e Uzias.
22
Da família de Pasur: Elioenai, Maaseias, Ismael, Netanel, Jozabade e Elasa.
23
Levitas: Jozabade, Simei, Quelaías (também chamado de Quelita), Petaías, Judá e Eliézer.
24
Músico: Eliasibe. Guardas do Templo: Salum, Telém e Uri.
25
Outros: Da família de Parós: Ramias, Jezias, Malquias, Miamim, Eleazar, Malquias e Benaías.
26
Da família de Elão: Matanias, Zacarias, Jeiel, Abdi, Jerimote e Elias.