Esdras 10:29

Da família de Bani: Mesulã, Maluque, Adaías, Jasube, Seal e Jerimote.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Dos filhos de Bani: Mesulão, Maluque, Adaías, Jasube, Seal e Jerimote.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

E dos filhos de Bani: Mesulão, Maluque, e Adaías, Jasube, e Seal, Jeremote.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

E dos filhos de Bani: Mesulão, e Maluque, e Adaías, e Jasube, e Seal, e Jeremote.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Dos filhos de Bani: Mesulão, Maluque, Adaías, Jasube, Seal e Jerimote.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Dentre os descendentes de Bani: Mesulão, Maluque, Adaías, Jasube, Seal e Jeremote.

Nova Versão Internacional

Da família de Bani: Mesulão, Maluque, Adaías, Jasube, Seal e Jeremote.

Nova Versão Transformadora

E dos filhos de Bani: Mesullam, Malluch, e Adaias, Jasub, e Seal, Jeramoth.

1848 - Almeida Antiga

Dos filhos de Bani: Mesulão, Maluque, Adaías, Jasube, Seal e Jerimote.

Almeida Recebida

Dos filhos de Bani: Mesulão, Maluque, Adaías, Jasube, Seal e Jerimote.

King James Atualizada

And of the sons of Bani, Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub and Sheal, Jeremoth.

Basic English Bible

From the descendants of Bani: Meshullam, Malluk, Adaiah, Jashub, Sheal and Jeremoth.

New International Version

And of the sons of Bani: Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, Jeremoth.

American Standard Version

Esdras 10

Músico: Eliasibe. Guardas do Templo: Salum, Telém e Uri.
Outros: Da família de Parós: Ramias, Jezias, Malquias, Miamim, Eleazar, Malquias e Benaías.
Da família de Elão: Matanias, Zacarias, Jeiel, Abdi, Jerimote e Elias.
Da família de Zatu: Elioenai, Eliasibe, Matanias, Jerimote, Zabade e Aziza.
Da família de Bebai: Jeoanã, Hananias, Zabai e Atlai.
29
Da família de Bani: Mesulã, Maluque, Adaías, Jasube, Seal e Jerimote.
Da família de Paate-Moabe: Adna, Quelal, Benaías, Maaseias, Matanias, Bezalel, Binui e Manassés.
Da família de Harim: Eliézer, Josias, Malquias, Semaías, Simeão, Benjamim, Maluque e Semarias.
Da família de Hasum: Matenai, Matata, Zabade, Elifelete, Jeremai, Manassés e Simei.
Da família de Bani: Maadai, Anrão, Uel, Benaías, Bedias, Queluí, Vanias, Meremote, Eliasibe, Matanias, Matenai e Jaasau.