Esdras 2:36

Esta é a lista dos grupos de famílias de sacerdotes que voltaram do cativeiro, sendo indicados o nome do chefe e o número de pessoas de cada grupo: Jedaías, descendente de Jesua: novecentos e setenta e três; Imer: mil e cinquenta e dois; Pasur: mil duzentos e quarenta e sete; Harim: mil e dezessete.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Os sacerdotes: os filhos de Jedaías, da casa de Jesua, novecentos e setenta e três.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Os sacerdotes: os filhos de Jedaías, da casa de Jesua, novecentos e setenta e três.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Os sacerdotes: os filhos de Jedaías, da casa de Jesua, novecentos e setenta e três.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Os sacerdotes: os filhos de Jedaías, da casa de Jesua, novecentos e setenta e três.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Os sacerdotes: os descendentes de Jedaías, por meio da família de Jesua 973

Nova Versão Internacional

Estes são os sacerdotes que regressaram do exílio: da família de Jedaías (da linhagem de Jesua), 973;

Nova Versão Transformadora

Os Sacerdotes: os filhos de Jedaias, da casa de Josua, nove centos e setenta e tres.

1848 - Almeida Antiga

Os sacerdotes: os filhos de Jedaías, da casa de Jesuá, novecentos e setenta e três.

Almeida Recebida

Os sacerdotes: os filhos, descendentes, de Jedaías, por intermédio da família de Jesua, novecentos e setenta e três;

King James Atualizada

The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred and seventy-three.

Basic English Bible

The priests: the descendants of Jedaiah (through the family of Jeshua) 973

New International Version

The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.

American Standard Version

Esdras 2

36
Esta é a lista dos grupos de famílias de sacerdotes que voltaram do cativeiro, sendo indicados o nome do chefe e o número de pessoas de cada grupo: Jedaías, descendente de Jesua: novecentos e setenta e três; Imer: mil e cinquenta e dois; Pasur: mil duzentos e quarenta e sete; Harim: mil e dezessete.
Esta é a lista dos grupos de famílias de levitas que voltaram do cativeiro: Levitas descendentes de Jesua e Cadmiel, que eram descendentes de Hodavias: setenta e quatro. Músicos descendentes de Asafe: cento e vinte e oito. Porteiros descendentes de Salum, de Ater, de Talmom, de Acube, de Hatita e de Sobai: ao todo, cento e trinta e nove.