Numeros 26:14

Desses grupos de famílias foram contados vinte e dois mil e duzentos homens.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

São estas as famílias dos simeonitas, num total de vinte e dois mil e duzentos.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Estas são as famílias dos simeonitas vinte e dois mil e duzentos.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Estas são as famílias dos simeonitas, vinte e dois mil e duzentos.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

São estas as famílias dos simeonitas, num total de vinte e dois mil e duzentos.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Esses foram os clãs de Simeão; havia 22. 200 homens.

Nova Versão Internacional

Esses foram os clãs de Simeão, que totalizaram 22.200 homens registrados.

Nova Versão Transformadora

Estas são as gerações dos Simeonitas, vinte e dous mil e duzentos.

1848 - Almeida Antiga

Estas são as famílias dos simeonitas, vinte e dois mil e duzentos.

Almeida Recebida

Esses foram os grupos familiares de Simeão. Formavam o total de 22.200 homens.

King James Atualizada

These are the families of the Simeonites, twenty-two thousand, two hundred.

Basic English Bible

These were the clans of Simeon; those numbered were 22,200.

New International Version

These are the families of the Simeonites, twenty and two thousand and two hundred.

American Standard Version

Numeros 26

e os seus filhos Nemuel, Datã e Abirão (Datã e Abirão foram escolhidos pelo povo. Eles se revoltaram contra Moisés e Arão e se juntaram com os seguidores de Corá, na revolta contra Deus, o Senhor.
A terra se abriu e os engoliu, e eles morreram com Corá e os seus seguidores. O fogo matou duzentos e cinquenta homens, e isso serviu como um aviso para o povo.
Mas os filhos de Corá não foram mortos.).
A tribo de Simeão: os grupos de famílias de Nemuel, Jamim, Jaquim,
Zera e Saul.
14
Desses grupos de famílias foram contados vinte e dois mil e duzentos homens.
A tribo de Gade: os grupos de famílias de Zefom, Hagui, Suni,
Ozni, Eri,
Arode e Areli.
Desses grupos de famílias foram contados quarenta mil e quinhentos homens.
A tribo de Judá: os grupos de famílias de Selá, Peres, Zera, Hezrom e Hamul (Dois filhos de Judá, isto é, Er e Onã, haviam morrido em Canaã.).