Enquanto for nazireu, ele está separado para o serviço de Deus, o Senhor.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Por todos os dias do seu nazireado, santo será ao Senhor.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Todos os dias do seu nazireado santo será ao Senhor.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Todos os dias do seu nazireado, santo será ao Senhor.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Por todos os dias do seu nazireado, será santo ao Senhor.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Durante todo o período de sua separação, estará consagrado ao Senhor.
Nova Versão Internacional
Essa exigência é válida enquanto ele estiver consagrado ao Senhor.
Nova Versão Transformadora
Todos os dias de seu Nazareado santo será a Jehovah.
1848 - Almeida Antiga
Por todos os dias do seu nazireado será santo ao Senhor.
Almeida Recebida
Durante todo o tempo do seu nazireato, período de dedicação especial, estará santificado ao SENHOR, o Eterno.
King James Atualizada
All the time he is separate he is holy to the Lord.
Basic English Bible
Throughout the period of their dedication, they are consecrated to the Lord.
New International Version
All the days of his separation he is holy unto Jehovah.
American Standard Version
Comentários