2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
No dia nono, chegou o príncipe dos filhos de Benjamim, Abidã, filho de Gideoni.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
On the ninth day Abidan the son of Gideoni, prince of the children of Benjamin:
American Standard Version
No dia nono, ofereceu o príncipe dos filhos de Benjamim, Abidã, filho de Gideoni.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
On the ninth day Abidan, the son of Gideoni, chief of the children of Benjamin:
Basic English Bible
No dia nono fez a sua oferta Abidã, filho de Gideôni, príncipe dos filhos de Benjamim.
Almeida Recebida
No nono dia, Abidã, filho de Gideoni e líder da tribo de Benjamim, apresentou sua oferta.
Nova Versão Transformadora
No nono dia, Abida, filho de Gideoni e príncipe dos filhos de Benjamim, apresentou sua oferenda.
King James Atualizada
No dia nono ofereceu o príncipe dos filhos de Benjamim, Abidã, filho de Gideôni:
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
On the ninth day Abidan son of Gideoni, the leader of the people of Benjamin, brought his offering.
New International Version
No nono dia, Abidã, filho de Gideoni e líder de Benjamim, trouxe a sua oferta.
Nova Versão Internacional
No nono dia, foi Abidã, filho de Gideoni, chefe dos filhos de Benjamim.
2017 - Nova Almeida Aualizada
O dia nono o Maioral dos filhos de Benjamin, Abidan, filho de Gideoni.
1848 - Almeida Antiga
Comentários