11:7
11:9
Neemias 11:8

0

Gabai e Salai, parentes chegados de Salu. Ao todo, novecentos e vinte e oito homens da tribo de Benjamim ficaram morando em Jerusalém;

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

And after him Gabbai, Sallai, nine hundred twenty and eight.

American Standard Version

And after him Gabbai, Sallai, nine hundred and twenty-eight.

Basic English Bible

Depois dele, Gabai e Salai; ao todo, novecentos e vinte e oito.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

E depois dele Gabai, Salai, novecentos e vinte e oito.

Almeida Recebida

depois dele, Gabai e Salai e 928 parentes ao todo.

Nova Versão Transformadora

E, depois dele, Gabai e Salai: novecentos e vinte e oito.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

and his followers, Gabbai and Sallai - 928 men.

New International Version

os seguidores de Salu, Gabai e Salai totalizavam novecentos e vinte e oito homens.

King James Atualizada

os seguidores de Salu, Gabai e Salai totalizavam 928 homens.

Nova Versão Internacional

E depois dele Gabai, Salai: novecentos e vinte e oito.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

E apos elle, Gabbai, Sallai: nove centos e vinte e oito.

1848 - Almeida Antiga

Depois dele, Gabai e Salai; ao todo, novecentos e vinte e oito.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Neemias 11

03
O povo de Israel, os sacerdotes, os levitas, os servidores do Templo e os descendentes dos servidores de Salomão ficaram morando nas outras cidades e povoados das suas propriedades. Esta é a lista dos chefes da província de Judá que ficaram morando em Jerusalém.
04
Da tribo de Judá: Ataías, filho de Uzias e neto de Zacarias. Os seus antepassados foram Amariá, Sefatias e Maalalel, descendentes de Peres, filho de Judá;
05
Maaseias, filho de Baruque e neto de Col-Hozé. Os seus antepassados foram Hazaías, Adaías, Joiaribe e Zacarias, descendentes de Selá, filho de Judá;
06
dos descendentes de Peres, quatrocentos e sessenta e oito homens de valor.
07
Da tribo de Benjamim: Salu, filho de Mesulã e neto de Joede. Os seus antepassados foram Pedaías, Colaías, Maaseias, Itiel e Jesaías;
08
Gabai e Salai, parentes chegados de Salu. Ao todo, novecentos e vinte e oito homens da tribo de Benjamim ficaram morando em Jerusalém;
09
Joel, filho de Zicri, era o seu chefe, e Judá, filho de Senua, era o subchefe.
10
Sacerdotes: Jedaías, filho de Joiaribe, e Jaquim;
11
Seraías, filho de Hilquias e neto de Mesulã. Os seus antepassados foram Zadoque, Meraiote e Aitube, que era o administrador do Templo.
12
Ao todo, oitocentos e vinte e dois membros deste grupo de famílias trabalhavam no Templo; Adaías, filho de Jeroão e neto de Pelalias. Os seus antepassados foram Anzi, Zacarias, Pasur e Malquias.
13
Ao todo, duzentos e quarenta e dois membros deste grupo de famílias eram chefes de famílias; Amasai, filho de Azarel e neto de Azai. Os seus antepassados foram Mesilemote e Imer.