Jo 40:3

Então, em resposta ao Senhor, Jó disse:

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Then Job answered Jehovah, and said,

American Standard Version

And Job said in answer to the Lord,

Basic English Bible

Então Jó respondeu ao Senhor, e disse:

Almeida Recebida

Então, Jó respondeu ao Senhor e disse:

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Então Jó respondeu ao Senhor:

Nova Versão Transformadora

Então, Jó respondeu ao Senhor e disse:

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Then Job answered the Lord:

New International Version

Eis, então, que Jó abre a boca para responder a Yahweh:

King James Atualizada

Então Jó respondeu ao Senhor:

Nova Versão Internacional

Então Jó respondeu ao Senhor, e disse:

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Então Job respondeo a Jehovah, e disse.

1848 - Almeida Antiga

Então Jó respondeu ao Senhor e disse:

2017 - Nova Almeida Aualizada

Jo 40

Então o Senhor disse:
´Jó, você desafiou a mim, o Deus Todo-Poderoso. Vai desistir ou vai me dar uma resposta?`
03
Então, em resposta ao Senhor, Jó disse:
´Eu não valho nada; que posso responder? Prefiro ficar calado.
Já falei mais do que devia e agora não tenho nada para dizer.`
Então, do meio da tempestade, Deus respondeu a Jó assim:
´Mostre agora que é valente e responda às perguntas que lhe vou fazer.
Será que você está querendo provar que sou injusto, que eu sou culpado, e você é inocente?