4:2
I Reis 4:1

O rei Salomão reinou sobre todo o Israel.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

So King Solomon ruled over all Israel.

New International Version

Salomão foi rei de todo o povo de Israel.

King James Atualizada

ASSIM foi Salomão rei sobre todo o Israel.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

E assim o rei Salomão tornou-se rei sobre todo o Israel.

Nova Versão Internacional

O rei Salomão reinou sobre todo o Israel.

2017 - Nova Almeida Aualizada

ASSIM foi Salamão rei sobre todo Israel.

1848 - Almeida Antiga

And king Solomon was king over all Israel.

American Standard Version

Now Solomon was king over all Israel.

Basic English Bible

Assim foi Salomão rei sobre todo o Israel.

Almeida Recebida

Salomão foi rei de todo o povo de Israel.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Assim, foi Salomão rei sobre todo o Israel.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

O rei Salomão governou sobre todo o Israel,

Nova Versão Transformadora

O rei Salomão reinou sobre todo o Israel.

Eram estes os seus homens principais: Azarias, filho de Zadoque, o principal.

Eliorefe e Aías, filhos de Sisa, eram secretários; Josafá, filho de Ailude, era o cronista;

Benaia, filho de Joiada, era comandante do exército; Zadoque e Abiatar eram sacerdotes;

Azarias, filho de Natã, era intendente-chefe; Zabude, filho de Natã, ministro, amigo do rei;

Aisar, mordomo; Adonirão, filho de Abda, superintendente dos que trabalhavam forçados.