4:25
4:27
I Cronicas 4:26

0

O filho de Misma foi Hamuel, de quem foi filho Zacur, de quem foi filho Simei.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

E os filhos de Misma foram: Hamuel, seu filho, seu filho Zacur, e seu filho Simei.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

E o filho de Misma foi: Hamuel, de quem foi filho Zacur, de quem foi filho Simei.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

O filho de Misma foi Hamuel, de quem foi filho Zacur, de quem foi filho Simei.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Misma foi pai de Hamuel, Hamuel foi pai de Zacur, e Zacur foi pai de Simei.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Estes foram os descendentes de Misma: seu filho Hamuel, pai de Zacur, que foi o pai de Simei.

Nova Versão Internacional

Os descendentes de Misma foram: Hamuel, Zacur e Simei.

Nova Versão Transformadora

E os filhos de Misma forão, Hammuel seu filho, cujo filho foi Zaccur, e seu filho Simei.

1848 - Almeida Antiga

Os filhos de Misma: Jamuel, seu filho, de quem foi filho Zacur, de quem foi filho Simei.

Almeida Recebida

Os filhos de Misba foram: Hamuel, que foi pai de Zacur, que foi o pai de Simei.

King James Atualizada

And the sons of Mishma: Hammuel his son, Zaccur his son, Shimei his son.

Basic English Bible

The descendants of Mishma: Hammuel his son, Zakkur his son and Shimei his son.

New International Version

And the sons of Mishma: Hammuel his son, Zaccur his son, Shimei his son.

American Standard Version

I Cronicas 4

21
os filhos de Selá, filho de Judá: Er, pai de Leca, e Lada, pai de Maressa; Selá foi também pai das famílias da casa dos obreiros em linho, em Bete-Asbeia,
22
como ainda Joquim, e os homens de Cozeba, de Joás, de Sarafe, os quais dominavam sobre Moabe, e de Jasubi-Leém. Estes registros são antigos.
23
Estes eram oleiros e habitantes de Netaim e de Gedera; moravam ali com o rei para o servirem.
24
Os filhos de Simeão foram: Nemuel, Jamim, Jaribe, Zerá e Saul,
25
de quem foi filho Salum, de quem foi filho Mibsão, de quem foi filho Misma.
26
O filho de Misma foi Hamuel, de quem foi filho Zacur, de quem foi filho Simei.
27
Simei teve dezesseis filhos e seis filhas; mas seus irmãos não tiveram muitos filhos, nem se multiplicaram todas as suas famílias como os filhos de Judá.
28
Habitavam em Berseba, em Molada, em Hazar-Sual,
29
em Bila, em Ezém, em Tolade,
30
em Betuel, em Horma, em Ziclague,
31
em Bete-Marcabote, em Hazar-Susim, em Bete-Biri e em Saaraim. Estas foram as suas cidades, até ao reinado de Davi.