Passou Moisés a falar estas palavras a todo o Israel
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
DEPOIS foi Moisés, e falou estas palavras a todo o Israel;
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Depois, foi Moisés, e falou estas palavras a todo o Israel,
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Moisés foi e falou estas palavras a todo o Israel.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Moisés continuou dizendo ao povo de Israel:
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Moisés disse ainda estas palavras a todo o Israel:
Nova Versão Internacional
Quando Moisés havia terminado de dar estas instruções a todo o povo de Israel,
Nova Versão Transformadora
DEPOIS foi Moyses, e fallou estas palavras a todo Israel.
1848 - Almeida Antiga
Prosseguindo Moisés, falou ainda estas palavras a todo o Israel,
Almeida Recebida
Moisés proclamou estas palavras a todo o Israel:
King James Atualizada
So Moses said all these things to Israel.
Basic English Bible
Then Moses went out and spoke these words to all Israel:
New International Version
And Moses went and spake these words unto all Israel.
American Standard Version
Comentários