17:31

17:33
Lucas 17:32

Lembrai-vos da mulher de Ló.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Remember Lot's wife.

American Standard Version

Keep in mind Lot's wife.

Basic English Bible

Lembrai-vos da mulher de Ló.

Almeida Recebida

Lembrem-se do que aconteceu à esposa de Ló!

Nova Versão Transformadora

Lembrem da mulher de Ló.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Lembrai-vos da mulher de Ló.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Remember Lot's wife!

New International Version

Lembrai-vos da esposa de Ló!

King James Atualizada

Lembrem-se da mulher de Ló!

Nova Versão Internacional

Lembrai-vos da mulher de Ló.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Lembrai-vos da mulher de Lot.

1848 - Almeida Antiga

Lembrem-se da mulher de Ló.

2017 - Nova Almeida Aualizada

comiam, bebiam, casavam e davam-se em casamento, até ao dia em que Noé entrou na arca, e veio o dilúvio e destruiu a todos.

O mesmo aconteceu nos dias de Ló: comiam, bebiam, compravam, vendiam, plantavam e edificavam;

mas, no dia em que Ló saiu de Sodoma, choveu do céu fogo e enxofre e destruiu a todos.

Assim será no dia em que o Filho do Homem se manifestar.

Naquele dia, quem estiver no eirado e tiver os seus bens em casa não desça para tirá-los; e de igual modo quem estiver no campo não volte para trás.

Lembrai-vos da mulher de Ló.

Quem quiser preservar a sua vida perdê-la-á; e quem a perder de fato a salvará.

Digo-vos que, naquela noite, dois estarão numa cama; um será tomado, e deixado o outro;

duas mulheres estarão juntas moendo; uma será tomada, e deixada a outra.

[Dois estarão no campo; um será tomado, e o outro, deixado.]

Então, lhe perguntaram: Onde será isso, Senhor? Respondeu-lhes: Onde estiver o corpo, aí se ajuntarão também os abutres.