12:13
12:15
Neemias 12:14

0

da família de Maluqui, Jônatas; da família de Secanias, José;

Nova Versão Internacional

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

de Maluqui, Jônatas; de Sebanias, José;

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

De Melicu, Jônatas; de Sebanias, José;

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

de Maluqui, Jônatas; de Sebanias, José;

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

de Maluqui, Jônatas; de Sebanias, José;

2017 - Nova Almeida Aualizada

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Jônatas, chefe da família de Maluqui; José, chefe da família de Secanias;

Nova Versão Transformadora

De Melichu, Jonathan, de Sebanias, Joseph.

1848 - Almeida Antiga

por Malúqui, Jonatã; por Sebanias, José;

Almeida Recebida

da família de Maluqui, Jônatas; da família de Secanias, José;

King James Atualizada

Of Malluchi, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;

Basic English Bible

of Malluk's, Jonathan; of Shekaniah's, Very many Hebrew manuscripts, some Septuagint manuscripts and Syriac (see also verse 3); most Hebrew manuscripts [Shebaniah's] Joseph;

New International Version

of Malluchi, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;

American Standard Version

Neemias 12

09
Bacbuquias e Uni, colegas deles, ficavam em frente deles para responder-lhes.
10
Jesua foi o pai de Joiaquim, Joiaquim foi o pai de Eliasibe, Eliasibe foi o pai de Joiada,
11
Joiada foi o pai de Jônatas, Jônatas foi o pai de Jadua.
12
Nos dias de Joiaquim estes foram os líderes das famílias dos sacerdotes: da família de Seraías, Meraías; da família de Jeremias, Hananias;
13
da família de Esdras, Mesulão; da família de Amarias, Joanã;
14
da família de Maluqui, Jônatas; da família de Secanias, José;
15
da família de Harim, Adna; da família de Meremote, Helcai;
16
da família de Ido, Zacarias; da família de Ginetom, Mesulão;
17
da família de Abias, Zicri; da família de Miniamim e de Maadias, Piltai;
18
da família de Bilga, Samua; da família de Semaías, Jônatas;
19
da família de Joiaribe, Matenai; da família de Jedaías, Uzi;