"Três vezes por ano vocês me celebrarão festa.
Nova Versão Internacional
Três vezes no ano me celebrareis festa.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Três vezes no ano me celebrareis festa:
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Três vezes no ano me celebrareis festa.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
- Três vezes no ano celebrem uma festa para mim.
2017 - Nova Almeida Aualizada
- Três vezes por ano vocês comemorarão uma festa em minha honra.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
´A cada ano, celebrem três festas em minha honra.
Nova Versão Transformadora
Tres vezes no anno me celebrareis festa.
1848 - Almeida Antiga
Três vezes no ano me celebrarás festa:
Almeida Recebida
Três vezes no ano me celebrarás uma grande festa de adoração ao meu Nome.
King James Atualizada
Three times in the year you are to keep a feast to me.
Basic English Bible
"Three times a year you are to celebrate a festival to me.
New International Version
Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.
American Standard Version
Comentários