1:45
1:47
Numeros 1:46

0

O total foi 603. 550 homens.

Nova Versão Internacional

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

todos os contados foram seiscentos e três mil quinhentos e cinquenta.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

even all they that were numbered were six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty.

American Standard Version

todos os contados, pois, foram seiscentos e três mil e quinhentos e cinquenta.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Were six hundred and three thousand, five hundred and fifty.

Basic English Bible

sim, todos os que foram contados eram: seiscentos e três mil quinhentos e cinquenta.

Almeida Recebida

No total, 603.550 homens.

Nova Versão Transformadora

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O total dos recenseados foi de 603.550 homens.

King James Atualizada

Todos os contados pois foram seiscentos e três mil e quinhentos e cinquenta.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

The total number was 603,550.

New International Version

todos os contados foram seiscentos e três mil quinhentos e cinquenta.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Todos os contados pois forão seis centos e tres mil e quinhentos e cincoenta.

1848 - Almeida Antiga

Numeros 1

41
O número dos da tribo de Aser foi 41. 500.
42
Dos descendentes de Naftali: Todos os homens de vinte anos para cima que podiam servir no exército foram relacionados, cada um pelo seu nome, de acordo com os seus registros de clãs e famílias.
43
O número dos da tribo de Naftali foi 53. 400.
44
Esses foram os homens contados por Moisés e por Arão e pelos doze líderes de Israel, cada um representando a sua família.
45
Todos os israelitas de vinte anos para cima que podiam servir no exército foram contados de acordo com as suas famílias.
46
O total foi 603. 550 homens.
47
As famílias da tribo de Levi, porém, não foram contadas juntamente com as outras,
48
pois o Senhor tinha dito a Moisés:
49
"Não faça o recenseamento da tribo de Levi nem a relacione entre os demais israelitas.
50
Em vez disso, designe os levitas como responsáveis pelo tabernáculo que guarda as tábuas da aliança, por todos os seus utensílios e por tudo o que pertence a ele. Eles transportarão o tabernáculo e todos os seus utensílios; cuidarão dele e acamparão ao seu redor.
51
Sempre que o tabernáculo tiver que ser removido, os levitas o desmontarão e, sempre que tiver que ser armado, os levitas o farão. Qualquer pessoa não autorizada que se aproximar do tabernáculo terá que ser executada.