Numeros 13:11

da tribo de José, isto é, da tribo de Manassés, Gadi, filho de Susi;

Nova Versão Internacional

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

da tribo de José, pela tribo de Manassés, Gadi, filho de Susi;

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Da tribo de José, pela tribo de Manassés, Gadi, filho de Susi;

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

da tribo de José, pela tribo de Manassés, Gadi, filho de Susi;

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

da tribo de José, pela tribo de Manassés, Gadi, filho de Susi;

2017 - Nova Almeida Aualizada

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

da tribo de Manassés, filho de José, Gadi, filho de Susi;

Nova Versão Transformadora

Da tribu de Joseph, pela tribu de Manasse, Gaddi filho de Susi.

1848 - Almeida Antiga

da tribo de José, pela tribo de Manassés, Gadi, filho de Susi;

Almeida Recebida

da tribo de José, isto é, da tribo de Manassés, Gadi, filho de Susi;

King James Atualizada

Of the tribe of Joseph, that is of the family of Manasseh, Gaddi, the son of Susi.

Basic English Bible

from the tribe of Manasseh (a tribe of Joseph), Gaddi son of Susi;

New International Version

Of the tribe of Joseph, [namely], of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi.

American Standard Version

Numeros 13

da tribo de Judá, Calebe, filho de Jefoné;
da tribo de Issacar, Jigeal, filho de José;
da tribo de Efraim, Oséias, filho de Num;
da tribo de Benjamim, Palti, filho de Rafu;
da tribo de Zebulom, Gadiel, filho de Sodi;
11
da tribo de José, isto é, da tribo de Manassés, Gadi, filho de Susi;
da tribo de Dã, Amiel, filho de Gemali;
da tribo de Aser, Setur, filho de Micael;
da tribo de Naftali, Nabi, filho de Vofsi;
da tribo de Gade, Güel, filho de Maqui.
São esses os nomes dos homens que Moisés enviou em missão de reconhecimento do território. ( A Oséias, filho de Num, Moisés deu o nome de Josué. )