Dois outros homens, ambos criminosos, também foram levados com ele, para serem executados.
Nova Versão Internacional
And there were also two others, malefactors, led with him to be put to death.
American Standard Version
And two others, evil-doers, were taken with him to be put to death.
Basic English Bible
E levavam também com ele outros dois, que eram malfeitores, para serem mortos.
Almeida Recebida
E também eram levados outros dois, que eram malfeitores, para serem executados com ele.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Dois outros homens, ambos criminosos, foram levados com ele a fim de também serem executados.
Nova Versão Transformadora
Levaram também dois criminosos para serem mortos com Jesus.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E também conduziram outros dois, que eram malfeitores, para com ele serem mortos.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Two other men, both criminals, were also led out with him to be executed.
New International Version
E eram levados com Ele dois outros homens, ambos criminosos, a fim de serem executados.
King James Atualizada
E também conduziram outros dois, que eram malfeitores, para com ele serem mortos.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E levarão tambem outros dous, sendo malfeitores, a matar com elle.
1848 - Almeida Antiga
E também eram levados outros dois, que eram malfeitores, para serem executados com Jesus.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Comentários