Josue 12:23

o rei de Dor em Nafote-Dor, o rei de Goim de Gilgal,

Nova Versão Internacional

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

o rei de Dor, em Nafate-Dor, outro; o de Goim, em Gilgal, outro;

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

the king of Dor in the height of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;

American Standard Version

o rei de Dor, em Nafate-Dor, outro; o rei de Goim, em Gilgal, outro;

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

The king of Dor on the hill of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;

Basic English Bible

o rei de Dor no outeiro de Dor, o rei de Goiim em Gilgal,

Almeida Recebida

o rei de Dor, na cidade de Nafote-Dor, o rei de Goim, em Gilgal,

Nova Versão Transformadora

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

o rei de Dor em Nafote-Dor, nas encostas litorâneas de Dor, o rei de Goim de Guilgal, Galileia;

King James Atualizada

O rei de Dor em Nafate-Dor, outro; o rei das nações em Gilgal, outro;

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

the king of Dor (in Naphoth Dor) one the king of Goyim in Gilgal one

New International Version

o rei de Dor, em Nafate-Dor; o rei de Goim, em Gilgal;

2017 - Nova Almeida Aualizada

O rei de Dor, em Naphath-Dor, outro; o rei das gentes em Gilgal, outro.

1848 - Almeida Antiga

Josue 12

o rei de Afeque, o rei de Lasarom,
o rei de Madom, o rei de Hazor,
o rei de Sinrom-Merom, o rei de Acsafe,
o rei de Taanaque, o rei de Megido,
o rei de Quedes, o rei de Jocneão do Carmelo,
23
o rei de Dor em Nafote-Dor, o rei de Goim de Gilgal,
e o rei de Tirza. Trinta e um reis ao todo.