Louvem todos eles o nome do Senhor, pois ordenou, e eles foram criados.
Nova Versão Internacional
Let them praise the name of the Lord, for at his command they were created,
New International Version
Que eles louvem o Nome do SENHOR,porquanto Ele ordenou, e foram criados.
King James Atualizada
Louvem o nome do Senhor, pois mandou, e logo foram criados.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Todas estas louvem ao nome de Jehovah: porque o mandando elle, logo forão creadas.
1848 - Almeida Antiga
Louvem o nome do Senhor, pois ele deu uma ordem, e foram criados.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Let them praise the name of Jehovah; For he commanded, and they were created.
American Standard Version
Louvem eles o nome do Senhor; pois ele deu ordem, e logo foram criados.
Almeida Recebida
Louvem o nome do Senhor, pois mandou ele, e foram criados.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Let them give praise to the name of the Lord: for he gave the order, and they were made.
Basic English Bible
Todas as coisas criadas louvem o nome do Senhor, pois ele ordenou, e elas vieram a existir.
Nova Versão Transformadora
Que todos eles louvem o Senhor, pois ele deu uma ordem, e eles foram criados!
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Que louvem o nome do Senhor, pois mandou, e logo foram criados.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Comentários