Partiu, pois, Jacó de Berseba, e foi-se a Harã.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Partiu Jacó de Berseba e seguiu para Harã.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Partiu pois Jacó de Berseba, e foi-se a Harã;
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Jacó partiu de Berseba e seguiu para Harã.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Jacó saiu de Berseba a fim de ir para Harã.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Jacó partiu de Berseba e foi para Harã.
Nova Versão Internacional
Nesse meio-tempo, Jacó partiu de Berseba e rumou para Harã.
Nova Versão Transformadora
Partio-se pois Jacob de Berseba, e foi-se a Haran.
1848 - Almeida Antiga
Partiu, pois, Jacó de Beer-Seba e se foi em direção a Harã;
Almeida Recebida
Jacó partiu de Berseba e rumou para Harã.
King James Atualizada
So Jacob went out from Beer-sheba to go to Haran.
Basic English Bible
Jacob left Beersheba and set out for Harran.
New International Version
And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.
American Standard Version
Comentários