6:38

6:40
I Cronicas 6:39

E seu irmão Asafe estava à sua direita; e era Asafe filho de Berequias, filho de Simeia,

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Seu irmão Asafe estava à sua direita; era Asafe filho de Berequias, filho de Simeia,

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

E seu irmão Asafe estava à sua direita: e era Asafe filho de Berequias, filho de Simeia,

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Seu irmão Asafe estava à sua direita. Asafe era filho de Berequias, filho de Simeia,

2017 - Nova Almeida Aualizada

Asafe, o regente do segundo coro, era filho de Berequias, e Berequias era filho de Simeia;

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

À direita de Hemã, ficava seu parente Asafe, filho de Berequias, filho de Siméia,

Nova Versão Internacional

O primeiro ajudante de Hemã foi seu irmão Asafe. Os antepassados de Asafe foram: Berequias, Simeia,

Nova Versão Transformadora

E seu irmão Asaph estava á sua mão direita: e era Asaph filho de Berechias. filho de Simea:

1848 - Almeida Antiga

E seu irmão Asafe estava à sua direita; e era Asafe filho de Berequias, filho de Siméia,

Almeida Recebida

À direita de Hemã posicionava-se seu parente Asafe, regente do segundo coro, filho de Berequias, filho de Simeia.

King James Atualizada

And his brother Asaph, whose place was at his right hand, Asaph, the son of Berechiah, the son of Shimea,

Basic English Bible

and Heman's associate Asaph, who served at his right hand: Asaph son of Berekiah, the son of Shimea,

New International Version

And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea,

American Standard Version

filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá,

filho de Zufe, filho de Elcana, filho de Maate, filho de Amasai,

filho de Elcana, filho de Joel, filho de Azarias, filho de Sofonias,

filho de Taate, filho de Assir, filho de Ebiasafe, filho de Corá,

filho de Isar, filho de Coate, filho de Levi, filho de Israel.

E seu irmão Asafe estava à sua direita; e era Asafe filho de Berequias, filho de Simeia,

filho de Micael, filho de Baaseias, filho de Malquias,

filho de Etni, filho de Zerá, filho de Adaías,

filho de Etã, filho de Zima, filho de Simei,

filho de Jaate, filho de Gérson, filho de Levi.

E seus irmãos, os filhos de Merari, estavam à esquerda, a saber: Etã, filho de Quisi, filho de Abdi, filho de Maluque,