Neemias 11:29

e em En-Rimom, e em Zorá, e em Jarmute;

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

em En-Rimom, em Zorá, em Jarmute;

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

E em En-Rimom, e em Zorá, e em Jarmute;

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

em En-Rimom, em Zorá, em Jarmute;

2017 - Nova Almeida Aualizada

em En-Rimom, Zora, Jarmute,

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

em En-Rimom, em Zorá, em Jarmute,

Nova Versão Internacional

E ainda, em En-Rimom, em Zorá, em Jarmute,

Nova Versão Transformadora

E em En-Rimmon, e em Zora, e em Jarmuth.

1848 - Almeida Antiga

em En-Rimom, em Zorá, em Jarmute,

Almeida Recebida

em Em-Rimom, em Zorá, em Jarmute,

King James Atualizada

And in En-rimmon, and in Zorah, and in Jarmuth,

Basic English Bible

in En Rimmon, in Zorah, in Jarmuth,

New International Version

and in En-rimmon, and in Zorah, and in Jarmuth,

American Standard Version

Neemias 11

E Petaías, filho de Mesezabel, dos filhos de Zerá, filho de Judá, estava à mão do rei, em todos os negócios do povo.
E, quanto às aldeias, com as suas terras, alguns dos filhos de Judá habitaram em Quiriate-Arba e nos lugares da sua jurisdição; e em Dibom e nos lugares da sua jurisdição; e em Jecabzeel e nas suas aldeias,
e em Jesua, e em Molada, e em Bete-Palete,
e em Hasar-Sual, e em Berseba, e nos lugares da sua jurisdição;
e em Ziclague, e em Mecona, e nos lugares da sua jurisdição;
29
e em En-Rimom, e em Zorá, e em Jarmute;
em Zanoa, Adulão e nas suas aldeias; em Laquis e nas suas terras; em Azeca e nos lugares da sua jurisdição. E acamparam-se desde Berseba até ao vale de Hinom.
E os filhos de Benjamim, de Geba, habitaram em Micmás, e Aia, e Betel, e nos lugares da sua jurisdição;
e em Anatote, em Nobe, em Ananias,
em Hazor, em Ramá, em Gitaim,
em Hadide, em Zeboim, em Nebalate,