Mas os ímpios não têm paz, diz o Senhor.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Para os perversos, todavia, não há paz, diz o Senhor.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Mas os ímpios não têm paz, disse o Senhor.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
´Mas para os ímpios não há paz`, diz o Senhor.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Mas o Senhor diz aos que praticam o mal: ´Para vocês não há segurança.`
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
"Não há paz alguma para os ímpios", diz o Senhor.
Nova Versão Internacional
´Mas para os perversos não há paz`, diz o Senhor.
Nova Versão Transformadora
Porem os impios não tem paz, disse Jehovah.
1848 - Almeida Antiga
Não há paz para os ímpios, diz o Senhor.
Almeida Recebida
´Para os ímpios e perversos não há paz alguma!` Assim diz o SENHOR.
King James Atualizada
There is no peace, says the Lord, for the evil-doers.
Basic English Bible
"There is no peace," says the Lord, "for the wicked."
New International Version
There is no peace, saith Jehovah, to the wicked.
American Standard Version
Comentários