E Daniel esteve até ao primeiro ano do rei Ciro.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Daniel continuou até ao primeiro ano do rei Ciro.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E Daniel esteve até ao primeiro ano do rei Ciro.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Daniel continuou ali até o primeiro ano do reinado de Ciro.
2017 - Nova Almeida Aualizada
E Daniel ficou no palácio real até o ano em que o rei Ciro começou a governar a Babilônia .
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E Daniel permaneceu ali até o primeiro ano do rei Ciro.
Nova Versão Internacional
Daniel continuou no palácio até o primeiro ano do reinado de Ciro.
Nova Versão Transformadora
E Daniel esteve até o primeiro anno do Rei Cyro.
1848 - Almeida Antiga
Assim Daniel continuou até o primeiro ano do rei Ciro.
Almeida Recebida
Assim, Daniel permaneceu como oficial do rei até o primeiro ano de Ciro, o imperador.
King James Atualizada
And Daniel went on till the first year of King Cyrus.
Basic English Bible
And Daniel remained there until the first year of King Cyrus.
New International Version
And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus.
American Standard Version
Comentários