Numeros 26:11

Mas os filhos de Corá não morreram.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

A descendência de Corá, entretanto, não desapareceu.

King James Atualizada

Mas os filhos de Coré não morreram.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

The line of Korah, however, did not die out.

New International Version

A descendência de Corá, contudo, não desapareceu.

Nova Versão Internacional

Mas os filhos de Corá não morreram.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Mas os filhos de Corah não morrerão.

1848 - Almeida Antiga

Mas os filhos de Corá não morreram.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Notwithstanding, the sons of Korah died not.

American Standard Version

But death did not overtake the sons of Korah.

Basic English Bible

Todavia os filhos de Corá não morreram.

Almeida Recebida

A descendência de Corá, porém, não desapareceu por completo.

Nova Versão Transformadora

Mas os filhos de Corá não foram mortos.).

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Numeros 26

de Hezrom, a família dos hezronitas; de Carmi, a família dos carmitas.
Estas são as famílias dos rubenitas; e os que foram deles contados foram quarenta e três mil e setecentos e trinta.
E o filho de Palu: Eliabe.
E os filhos de Eliabe: Nemuel, e Datã, e Abirão; estes, Datã e Abirão, foram os chamados da congregação, que moveram a contenda contra Moisés e contra Arão na congregação de Corá, quando moveram a contenda contra o Senhor;
e a terra abriu a sua boca e os tragou com Corá, quando morreu a congregação; quando o fogo consumiu duzentos e cinquenta homens, e foram por sinal.
11
Mas os filhos de Corá não morreram.
Os filhos de Simeão, segundo as suas famílias: de Nemuel, a família dos nemuelitas; de Jamim, a família dos jaminitas; de Jaquim, a família dos jaquinitas;
de Zerá, a família dos zeraítas; de Saul, a família dos saulitas.
Estas são as famílias dos simeonitas, vinte e dois mil e duzentos.
Os filhos de Gade, segundo as suas gerações: de Zefom, a família dos zefonitas; de Hagi, a família dos hagitas; de Suni, a família dos sunitas;
de Ozni, a família dos oznitas; de Eri, a família dos eritas;