1:2
Cantico dos Canticos 1:1

0

Cântico de cânticos, que é de Salomão.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Solomon's Song of Songs.

New International Version

Eis o cântico dos cânticos, a mais bela canção de amor composta por Shelomo, Salomão.

King James Atualizada

Cântico dos Cânticos de Salomão.

Nova Versão Internacional

CÂNTICO de cânticos, que é de Salomão.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

CÂNTICO de canticos, que he de Salamão.

1848 - Almeida Antiga

Cântico dos cânticos de Salomão. Esposa

2017 - Nova Almeida Aualizada

The Song of songs, which is Solomon's.

American Standard Version

The song of Songs, which is Solomon's.

Basic English Bible

O cântico dos cânticos, que é de Salomão.

Almeida Recebida

Cântico dos cânticos de Salomão. Esposa

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Este é o cântico dos cânticos de Salomão. A Amada

Nova Versão Transformadora

Este é o Cântico dos Cânticos, a mais bela das canções de Salomão. A noiva

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Cantico dos Canticos 1

01
Cântico de cânticos, que é de Salomão.
02
Beije-me ele com os beijos da sua boca; porque melhor é o seu amor do que o vinho.
03
Para cheirar são bons os teus unguentos; como unguento derramado é o teu nome; por isso, as virgens te amam.
04
Leva-me tu, correremos após ti. O rei me introduziu nas suas recâmaras. Em ti nos regozijaremos e nos alegraremos; do teu amor nos lembraremos, mais do que do vinho; os retos te amam.
05
Eu sou morena e agradável, ó filhas de Jerusalém, como as tendas de Quedar, como as cortinas de Salomão.
06
Não olheis para o eu ser morena, porque o sol resplandeceu sobre mim. Os filhos de minha mãe se indignaram contra mim e me puseram por guarda de vinhas; a vinha que me pertence não guardei.