I Cronicas 7:30

Os filhos de Aser foram: Imna, Isvá, Isvi e Berias e Sera, irmã deles.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Os filhos de Aser: Imna, Isvá, Isvi e Berias e Sera, irmã deles.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Os filhos de Aser foram: Imná, e Isvá, e Isvi, e Beria, e Sera, sua irmã.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Os filhos de Aser foram: Imna, e Isvá, e Isvi, e Berias, e Sera, sua irmã.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

São estes os descendentes de Aser. Ele foi pai de quatro filhos: Imna, Isva, Isvi e Berias, e de uma filha chamada Sera.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Estes foram os filhos de Aser: Imna, Isvá, Isvi e Berias. A irmã deles chamava-se Sera.

Nova Versão Internacional

Os filhos de Aser foram: Imna, Isvá, Isvi e Berias. A irmã deles se chamava Sera.

Nova Versão Transformadora

Os filhos de Aser forão Imna, e Isva, e Isvi, e Beria, e Sera sua irma.

1848 - Almeida Antiga

Os filhos de Aser: Imná, Isvá, Isvi, Berias e Sera, irmã deles:

Almeida Recebida

Os filhos de Aser foram: Imná, Isvá, Isvi e Berias. A irmã deles chamava-se Sheerá.

King James Atualizada

The sons of Asher: Imnah and Ishvah and Ishvi and Beriah and Serah, their sister.

Basic English Bible

The sons of Asher: Imnah, Ishvah, Ishvi and Beriah. Their sister was Serah.

New International Version

The sons of Asher: Imnah, and Ishvah, and Ishvi, and Beriah, and Serah their sister.

American Standard Version

I Cronicas 7

O filho de Berias foi Refa, de quem foi filho Resefe, de quem foi filho Tela, de quem foi filho Taã,
de quem foi filho Ladã, de quem foi filho Amiúde, de quem foi filho Elisama,
de quem foi filho Num, de quem foi filho Josué.
A propriedade e habitação deles foram: Betel e as suas aldeias; ao leste, Naarã; e, a oeste, Gezer e as suas aldeias, Siquém e as suas aldeias, até Aia e as suas aldeias;
do lado dos filhos de Manassés, Bete-Seã e as suas aldeias, Taanaque e as suas aldeias, Megido e as suas aldeias, Dor e as suas aldeias; nestas, habitaram os filhos de José, filho de Israel.
30
Os filhos de Aser foram: Imna, Isvá, Isvi e Berias e Sera, irmã deles.
Os filhos de Berias foram: Héber e Malquiel; este foi o pai de Birzavite.
Héber gerou Jaflete, Somer, Hotão e Suá, irmã deles.
Os filhos de Jaflete foram: Pasaque, Bimal e Asvate; estes foram os filhos de Jaflete.
Os filhos de Semer foram: Aí, Roga, Jeubá e Arã.
Os filhos de seu irmão Helém foram: Zofa, Imna, Seles e Amal.