38:1

38:3

Isaias 38:2

Então Ezequias virou o rosto para a parede e orou ao Senhor.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Este versículo em outras versões da Bíblia

Hezekiah turned his face to the wall and prayed to the Lord,

New International Version

Então Ezequias virou o rosto para a parede e clamou a Yahweh:

King James Atualizada

Ezequias virou o rosto para a parede e orou ao Senhor:

Nova Versão Internacional

Então virou Ezequias o seu rosto para a parede, e orou ao Senhor.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Então virou Ezechias seu rosto para a parede: e orou a Jehovah.

1848 - Almeida Antiga

Then Hezekiah turned his face to the wall, and prayed unto Jehovah,

American Standard Version

And Hezekiah, turning his face to the wall, made his prayer to the Lord, saying,

Basic English Bible

Então virou Ezequias o seu rosto para a parede, e orou ao Senhor,

Almeida Recebida

Então, virou Ezequias o rosto para a parede e orou ao Senhor.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Quando Ezequias ouviu isso, virou o rosto para a parede e orou ao Senhor:

Nova Versão Transformadora

Então Ezequias virou o rosto para a parede e orou assim:

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então, virou Ezequias o rosto para a parede e orou ao Senhor.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida