filho de Maate, filho de Matatias, filho de Semei, filho de José, filho de Jodá,
2017 - Nova Almeida Aualizada
the son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Josek, the son of Joda,
New International Version
filho de Máate, filho de Matatias, filho de Semei, filho de José, filho de Jodá,
King James Atualizada
filho de Maate, filho de Matatias, filho de Semei, filho de Joseque, filho de Jodá,
Nova Versão Internacional
e Nagai de Máate, e Máate de Matatias, e Matatias de Semei, e Semei de José, e José de Judá,
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E Naggai de Maath, e Maath de Mattathias, e Mattathias de Semei, e Semei de José, e José de Juda.
1848 - Almeida Antiga
the [son] of Maath, the [son] of Mattathias, the [son] of Semein, the [son] of Josech, the [son] of Joda,
American Standard Version
The son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Josech, the son of Joda,
Basic English Bible
filho de Maate, filho de Matatias, filho de Semei, filho de Joseque, filho de Jodá,
Almeida Recebida
Nagai, filho de Maate, Maate, filho de Matatias, Matatias, filho de Semei, este, filho de José, filho de Jodá;
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Nagai era filho de Maate. Maate era filho de Matatias. Matatias era filho de Semei. Semei era filho de Joseque. Joseque era filho de Jodá.
Nova Versão Transformadora
filho de Maate, filho de Matatias, filho de Semei, filho de José, filho de Jodá,
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
e Nagai, de Maate, e Maate, de Matatias, e Matatias, de Semei, e Semei, de José, e José, de Jodá,
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Comentários