Ora, se faço o que não quero, concordo com a lei, que é boa.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Ora, se faço o que não quero, consinto com a lei, que é boa.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E, se faço o que não quero, consinto com a lei, que é boa.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E, se faço o que não quero, consinto com a lei, que é boa.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Se faço o que não quero, isso prova que reconheço que a lei diz o que é certo.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E, se faço o que não desejo, admito que a lei é boa.
Nova Versão Internacional
Mas, se eu sei que o que faço é errado, isso mostra que concordo que a lei é boa.
Nova Versão Transformadora
E se faço o que não quero, consinto com a Lei, que he boa.
1848 - Almeida Antiga
E, se faço o que não quero, consinto com a lei, que é boa.
Almeida Recebida
Ora, e se faço o que não desejo, tenho que admitir que a Lei é boa.
King James Atualizada
But, if I do that which I have no mind to do, I am in agreement with the law that the law is good.
Basic English Bible
And if I do what I do not want to do, I agree that the law is good.
New International Version
But if what I would not, that I do, I consent unto the law that it is good.
American Standard Version
Comentários