E Davi deu ordem a todos os príncipes de Israel que ajudassem a Salomão, seu filho, dizendo:
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Davi deu ordem a todos os príncipes de Israel que ajudassem Salomão, seu filho, dizendo:
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E Davi deu ordem a todos os príncipes de Israel que ajudassem a Salomão, seu filho, dizendo:
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Davi ordenou a todos os chefes de Israel que ajudassem Salomão, seu filho, dizendo:
2017 - Nova Almeida Aualizada
Davi ordenou a todos os líderes de Israel que ajudassem Salomão.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Então Davi ordenou a todos os líderes de Israel que ajudassem seu filho Salomão.
Nova Versão Internacional
Então Davi ordenou a todos os líderes de Israel que ajudassem Salomão nesse projeto.
Nova Versão Transformadora
E David mandou a todos os principes de Israel, que ajudassem a Salamão seu filho, dizendo.
1848 - Almeida Antiga
Também Davi deu ordem a todos os chefes de Israel que ajudassem a Salomão, seu filho, dizendo:
Almeida Recebida
Davi ordenou então a todos os oficiais de Israel que cooperassem com seu filho Salomão, encomendando:
King James Atualizada
Then David gave orders to all the chiefs of Israel to give their help to Solomon his son, saying,
Basic English Bible
Then David ordered all the leaders of Israel to help his son Solomon.
New International Version
David also commanded all the princes of Israel to help Solomon his son, [saying],
American Standard Version
Comentários