E os principais dos sacerdotes o acusavam de muitas coisas; porém ele nada respondia.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
And the chief priests said a number of things against him.
Basic English Bible
E os principais sacerdotes o acusavam de muitas coisas; porém ele nada respondeu.
Almeida Recebida
Então, os principais sacerdotes o acusavam de muitas coisas.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Os principais sacerdotes o acusaram de vários crimes,
Nova Versão Transformadora
E os chefes dos sacerdotes faziam muitas acusações contra ele.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E os principais dos sacerdotes o acusavam de muitas coisas, porém ele nada respondia.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
The chief priests accused him of many things.
New International Version
E os chefes dos sacerdotes passaram a levantar várias outras acusações contra Ele.
King James Atualizada
Os chefes dos sacerdotes o acusavam de muitas coisas.
Nova Versão Internacional
E accusavão-o os Principes dos Sacerdotes de muitas cousas; porém elle nada respondia.
1848 - Almeida Antiga
E os principais sacerdotes o acusavam de muitas coisas.
2017 - Nova Almeida Aualizada
And the chief priests accused him of many things.
American Standard Version
Comentários