Depois disso Adão viveu mais oitocentos anos. Ele foi pai de outros filhos e filhas
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Depois que gerou a Sete, viveu Adão oitocentos anos; e teve filhos e filhas.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
and the days of Adam after he begat Seth were eight hundred years: and he begat sons and daughters.
American Standard Version
And after the birth of Seth, Adam went on living for eight hundred years, and had sons and daughters:
Basic English Bible
E foram os dias de Adão, depois que gerou a Sete, oitocentos anos, e gerou filhos e filhas.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
E foram os dias de Adão, depois que gerou a Sete, oitocentos anos; e gerou filhos e filhas.
Almeida Recebida
Depois do nascimento de Sete, Adão viveu mais 800 anos e teve outros filhos e filhas.
Nova Versão Transformadora
O tempo que viveu Adão depois do nascimento de Sete foi de oitocentos anos, e gerou filhos e filhas.
King James Atualizada
E foram os dias de Adão, depois que gerou a Sete, oitocentos anos: e gerou filhos e filhas.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
After Seth was born, Adam lived 800 years and had other sons and daughters.
New International Version
Depois que gerou Sete, Adão viveu 800 anos e gerou outros filhos e filhas.
Nova Versão Internacional
Depois que gerou esse filho, Adão viveu oitocentos anos; e teve filhos e filhas.
2017 - Nova Almeida Aualizada
E forão os dias de Adam, depois que gerou a Seth, oito centos annos; e gerou filhos e filhas.
1848 - Almeida Antiga
Comentários