No ano dezoito do reinado de Jeroboão, filho de Nebate, em Israel, Abias se tornou rei de Judá.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
No décimo oitavo ano do rei Jeroboão, filho de Nebate, Abias começou a reinar sobre Judá.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E NO décimo oitavo ano do rei Jeroboão, filho de Nebate, Abião começou a reinar sobre Judá.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E, no décimo oitavo ano do rei Jeroboão, filho de Nebate, Abias começou a reinar sobre Judá.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
No décimo oitavo ano do reinado de Jeroboão, filho de Nebate, Abias começou a reinar sobre Judá.
2017 - Nova Almeida Aualizada
No décimo oitavo ano do reinado de Jeroboão, filho de Nebate, Abias tornou-se rei de Judá,
Nova Versão Internacional
No décimo oitavo ano do reinado de Jeroboão, filho de Nebate, Abias começou a reinar em Judá.
Nova Versão Transformadora
E NO anno dez e oito do Rei Jerobeam filho de Nebat, Abiam reinava sobre Juda.
1848 - Almeida Antiga
No décimo oitavo ano do rei Jeroboão, filho de Nebate, começou Abião a reinar sobre Judá.
Almeida Recebida
No ano dezoito do reinado de Jeroboão, filho de Nebate, em Israel, Abião se tornou rei de Judá.
King James Atualizada
Now in the eighteenth year of king Jeroboam, the son of Nebat, Abijam became king over Judah.
Basic English Bible
In the eighteenth year of the reign of Jeroboam son of Nebat, Abijah became king of Judah,
New International Version
Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat began Abijam to reign over Judah.
American Standard Version
Comentários