Então o rei Salomão e todo o povo que estava ali ofereceram sacrifícios a Deus, o Senhor.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E o rei e todo o Israel com ele ofereceram sacrifícios diante do Senhor.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E o rei e todo o Israel com ele sacrificaram sacrifícios perante a face do Senhor.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E o rei e todo o Israel com ele sacrificaram sacrifícios perante a face do Senhor.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Então o rei e todo o Israel com ele ofereceram sacrifícios ao Senhor.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Então o rei Salomão e todo o Israel ofereceram sacrifícios ao Senhor;
Nova Versão Internacional
Então o rei e todo o Israel ofereceram sacrifícios ao Senhor.
Nova Versão Transformadora
E o rei, e todo Israel com elle sacrificárão sacrificios perante a face de Jehovah.
1848 - Almeida Antiga
Então o rei e todo o Israel com ele ofereceram sacrifícios perante o Senhor.
Almeida Recebida
Então o rei e todo o Israel unido a ele ofereceram sacrifícios diante de Yahweh.
King James Atualizada
Now the king, and all Israel with him, were making offerings before the Lord.
Basic English Bible
Then the king and all Israel with him offered sacrifices before the Lord.
New International Version
And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before Jehovah.
American Standard Version
Comentários