11:20
II Reis 11:21

0

Joás tinha sete anos de idade quando se tornou rei.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Era Joás da idade de sete anos quando o fizeram rei.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Era Joás da idade de sete anos quando o fizeram rei.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Era Joás da idade de sete anos quando o fizeram rei.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Joás tinha sete anos de idade quando o fizeram rei.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Joás tinha sete anos de idade quando começou a reinar.

Nova Versão Internacional

Joás tinha 7 anos quando começou a reinar.

Nova Versão Transformadora

Era Joas de idade de sete anuos, quando o fizerão Rei.

1848 - Almeida Antiga

Joás tinha sete anos quando começou a reinar.

Almeida Recebida

Joás tinha sete anos de idade quando foi proclamado rei e começou a reinar.

King James Atualizada

And Jehoash was seven years old when he became king.

Basic English Bible

Joash Hebrew [Jehoash,] a variant of [Joash] was seven years old when he began to reign.

New International Version

Jehoash was seven years old when he began to reign.

American Standard Version

II Reis 11

16
Então eles a prenderam e levaram para o palácio. E ali, no Portão dos Cavalos, ela foi morta.
17
O sacerdote Joiada fez uma aliança entre o Senhor Deus, e o rei, e o povo, a fim de que eles fossem o povo de Deus. Fez também um acordo entre o rei e o povo.
18
Então o povo foi até o templo do deus Baal e o derrubou. Eles despedaçaram os altares e os ídolos e ali, em frente dos altares, mataram Matã, o sacerdote de Baal. Joiada pôs guardas no Templo,
19
e então ele, os oficiais, a guarda pessoal do rei e os guardas do palácio levaram o rei do Templo para o palácio, e o povo todo foi atrás. Joás entrou pelo Portão da Guarda e sentou-se no trono.
20
Todo o povo estava feliz, e a cidade de Jerusalém ficou calma depois que Atalia foi morta no palácio.
21
Joás tinha sete anos de idade quando se tornou rei.