2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Joiada era o chefe da casa de Arão, e com ele vieram três mil e setecentos;
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Joiada porém era o chefe dos de Aarão, e com ele três mil e setecentos.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Joiada, porém, era o chefe dos de Arão, e com ele vieram três mil e setecentos;
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Joiada era o chefe da casa de Arão, e com ele vieram três mil e setecentos;
2017 - Nova Almeida Aualizada
inclusive Joiada, líder da família de Arão, com 3. 700 homens,
Nova Versão Internacional
incluindo Joiada, chefe da família de Arão, com 3.700 homens sob seu comando,
Nova Versão Transformadora
Joiada porem era o Guia dos de Aaron: e com elle tres mil e sete centos.
1848 - Almeida Antiga
Jeoiada, que era o chefe da casa de Arão, e com ele três mil e setecentos;
Almeida Recebida
inclusive Joiada, chefe da família de Arão, com 3.700 homens,
King James Atualizada
And Jehoiada, chief of the family of Aaron, and with him three thousand, seven hundred men;
Basic English Bible
including Jehoiada, leader of the family of Aaron, with 3,700 men,
New International Version
And Jehoiada was the leader of [the house of] Aaron; and with him were three thousand and seven hundred,
American Standard Version
Comentários