2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
And of Asher, such as were able to go out in the host, that could set the battle in array, forty thousand.
American Standard Version
And of Asher, forty thousand who went out with the army, expert in ordering the fight.
Basic English Bible
de Aser, dos capazes para sair à guerra e prontos para a batalha, quarenta mil;
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
de Aser, dos que podiam sair no exército e ordenar a batalha, quarenta mil;
Almeida Recebida
Da tribo de Aser, 40.000 guerreiros treinados, todos preparados para a batalha.
Nova Versão Transformadora
de Aser, dos que saíam para o exército, para ordenarem a batalha, quarenta mil;
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
from Asher, experienced soldiers prepared for battle - 40,000;
New International Version
da tribo de Aser, 40.000 soldados experientes treinados e prontos para qualquer combate;
King James Atualizada
Da tribo de Aser, 40. 000 soldados experientes, preparados para o combate;
Nova Versão Internacional
E de Aser, dos que saíam para o exército, para ordenarem a batalha, quarenta mil.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E de Aser, dos que sahião ao exercito, a guardar a ordem de guerra, quarenta mil.
1848 - Almeida Antiga
de Aser, dos capazes para sair à guerra e prontos para a batalha, quarenta mil;
2017 - Nova Almeida Aualizada
Comentários