12:6
12:8
I Cronicas 12:7

0

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Joela, Zebadias, filhos de Jeroão, de Gedor.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

E Joela, e Zabadias, filhos de Jeroão de Gedor.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

e Joela, e Zebadias, filhos de Jeroão, de Gedor.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Joela, Zebadias, filhos de Jeroão, de Gedor.

2017 - Nova Almeida Aualizada

e Joela e Zebadias, filhos de Jeroão de Gedor.

Nova Versão Internacional

Joela e Zebadias, filhos de Jeroão, de Gedor.

Nova Versão Transformadora

E Joela, e Zabadias, filhos de Jeroham de Gedor.

1848 - Almeida Antiga

e Joela e Zebadias, filhos de Jeroão de Ged or.

Almeida Recebida

e Joela e Zebadias, filhos de Jeroão, de Gedor.

King James Atualizada

And Joelah and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor.

Basic English Bible

and Joelah and Zebadiah the sons of Jeroham from Gedor.

New International Version

and Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor.

American Standard Version

I Cronicas 12

02
Eles eram da tribo de Benjamim, como Saul era. Atiravam flechas com o arco e pedras com fundas, tanto com a mão direita como com a esquerda.
03
Os comandantes deles eram Aiezer e Joás, filhos de Semaá, da cidade de Gibeá. Os soldados eram estes: Jeziel e Pelete, filhos de Azmavete; Beraca e Jeú, que era da cidade de Anatote; Ismaías, da cidade de Gibeão, soldado famoso e um dos líderes do grupo chamado ´Os Trinta`; Jeremias, Jaaziel, Joanã e Jozabade, que era da cidade de Gedera; Eluzai, Jerimote, Bealias, Semarias e Sefatias, que era da cidade de Harife; Elcana, Issias, Azarel, Joezer e Jasobeão, que eram do grupo de famílias de Corá; Joela e Zebadias, filhos de Jeroão, da cidade de Gedor.
04
05
06
07
08
São estes os nomes dos soldados corajosos e treinados da tribo de Gade que foram juntar-se ao exército de Davi quando ele estava na fortaleza do deserto. Eles sabiam lutar com escudo e lança e eram ferozes como os leões e ligeiros como as gazelas.
09
Os nomes deles foram escritos numa lista na seguinte ordem: Ézer, Obadias, Eliabe, Mismana, Jeremias, Atai, Eliel, Joanã, Elzabade, Jeremias e Macbanai.
10
11
12