2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Amiel, o sexto, Issacar, o sétimo, Peuletai, o oitavo; porque Deus o tinha abençoado.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Amiel o sexto, Issacar o sétimo, Peuletai o oitavo: porque Deus o tinha abençoado.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Amiel, o sexto, Issacar, o sétimo, Peuletai, o oitavo; porque Deus o tinha abençoado.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Amiel, o sexto, Issacar, o sétimo, Peuletai, o oitavo. Porque Deus tinha abençoado Obede-Edom.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Amiel, o sexto, Issacar, o sétimo, e Peuletai, o oitavo. Pois Deus havia abençoado Obede-Edom.
Nova Versão Internacional
o sexto, Amiel, o sétimo, Issacar, e o oitavo, Peuletai. Deus havia abençoado Obede-Edom.
Nova Versão Transformadora
Ammiel o seisto, Issaschar o setimo, Peullethai o oitavo: porque Deos o tinha bemdito.
1848 - Almeida Antiga
Amiel o sexto, Issacar o sétimo, Peuletai o oitavo; porque Deus o tinha abençoado.
Almeida Recebida
Amiel, o sexto, Issacar, o sétimo, e Peuletai, o oitavo, porquanto Deus havia derramado suas bênçãos sobre Obede-Edom.
King James Atualizada
Ammiel the sixth, Issachar the seventh, Peullethai the eighth; for the blessing of God was on him.
Basic English Bible
Ammiel the sixth, Issachar the seventh and Peullethai the eighth. (For God had blessed Obed-Edom.)
New International Version
Ammiel the sixth, Issachar the seventh, Peullethai the eighth; for God blessed him.
American Standard Version
Comentários