3:34
3:36
Joao 3:35

0

O Pai ama o Filho e pôs tudo nas mãos dele.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.

American Standard Version

O Pai ama ao Filho, e todas as coisas entregou nas suas mãos.

Almeida Recebida

O Pai ama ao Filho, e todas as coisas tem confiado às suas mãos.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

The Father has love for the Son and has put all things into his hands.

Basic English Bible

O Pai ama o Filho e pôs tudo em suas mãos.

Nova Versão Transformadora

O Pai ama o Filho e todas as coisas entregou nas suas mãos.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

The Father loves the Son and has placed everything in his hands.

New International Version

O Pai ama o Filho, e todas as coisas entregou em suas mãos.

King James Atualizada

O Pai ama o Filho e entregou tudo em suas mãos.

Nova Versão Internacional

O Pai ama o Filho, e todas as coisas entregou nas suas mãos.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

O Pai ama ao Filho, e todas as cousas lhe deo em sua mão.

1848 - Almeida Antiga

O Pai ama o Filho e entregou todas as coisas nas mãos dele.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Joao 3

30
Ele tem de ficar cada vez mais importante, e eu, menos importante.
31
Aquele que vem de cima é o mais importante de todos, e quem vem da terra é da terra e fala das coisas terrenas. Quem vem do céu é o mais importante de todos.
32
Ele fala daquilo que viu e ouviu, mas ninguém aceita a sua mensagem.
33
Quem aceita a sua mensagem dá prova de que o que Deus diz é verdade.
34
Aquele que Deus enviou diz as palavras de Deus porque Deus dá do seu Espírito sem medida.
35
O Pai ama o Filho e pôs tudo nas mãos dele.
36
Por isso quem crê no Filho tem a vida eterna; porém quem desobedece ao Filho nunca terá a vida eterna, mas sofrerá para sempre o castigo de Deus.